1991-ci ilin sonlarında Azərbaycan dilində «Yol» adlı bir rəsmi jurnalın buraxılışına izn verildi. Yolun hər nömrəsi Azərbaycanca istilahların fars dilinə tərcüməsi gedən «Sözlük» səhifəsini ehtiva edirdi. Oxucu dairəsini genişləndirmək məqsədi güdən belə bir girişim, bu gerçəkliyi göstərirdi ki, Yolun yazıçıları Sovet Azərbaycanında çıxan kitablar və məqalələri oxumuşlar və akademik dairələrdə istifadə olunan terminlərlə tanışdırlar. Üstəlik, jurnalda Azərbaycan ostanlarının tarixi ilə bağlı məqalələr gedirdi. Azərbaycan dilini (türkcəsini) oxumağa yeniyetəmə nəsli ruhlandırmaq üçün Yola hərdən uşaqlar özəl sayısı da əlavə edilirdi, (Kəpənək adlanan) bu özəl sayılarda oyunlar və nağıllara yer verilirdi. Bəzi rəsmi görüşlərlə yanaşı qəzetdə bir çox Azərbaycana aid millətçi yönümlü alimanə məlumatlara da gedirdi…
Yol iran Azərbaycanında ən papulyar jurnal idi. Bu papulyarlıq rəsmi dairələrdə qorxu törətədikdə qəzet bağlandı.
